Support Human rights defenders ; Support The Charles Hector Legal Defence Fund

For highlighting information about human rights violations suffered by 31 Burmese Migrant Workers who were working at Asahi Kosei(M) Sdn Bhd, in Charles Hector Blog, HR Defender, Charles Hector, has been sued for RM10 million by the said company.

Briefing Paper in English | Japanese | Bahasa | Burmese | France | Chinese | Khmer

Sign petition or send latest AHRC Urgent Appeal or sign change.org petition https://www.change.org/petitions/ford-chrysler-and-sony-dont-buy-from-factories-that-fight-against-human-rights

ALIRAN has up a fund so that concerned groups and persons can contribute to the legal cost and expenses incurred by Charles Hector, Human Rights Defender, in the legal suit initiated by Asahi Kosei (M) Sdn Bhd. A lot of financial support is needed and your immediate assistance is needed.

Payments can be made by bank transfer to:

Persatuan Aliran Kesedaran Negara
Bank account number:

107 246 109 510

Malayan Banking Berhad, Green Lane branch, Penang, Malaysia.

(If you are outside Malaysia, please include the “SWIFT” code for our bank: MBBEMYKL)

Please also email us at aliran@streamyx.com to indicate that it is a donation to Hector’s Legal Defence Fund.

Donations may also be made by cheque or bank draft made payable to Persatuan Aliran Kesedaran Negara. Mail your cheque/bank draft to us at 103, Medan Penaga, 11600 Jelutong, Penang, Malaysia, indicating clearly that it is a donation to the Hector Legal Defence Fund. [http://aliran.com/4590.html]




Showing posts with label campaign. Show all posts
Showing posts with label campaign. Show all posts

Sunday, 29 May 2011

MALAYSIA: Stop legal action against Malaysian human rights defender for highlighting rights of migrant workers


Dear friends,

We wish to share with you the following joint statement from Human Rights Now and FORUM-ASIA.

Asian Human Rights Commission
Hong Kong

-------------
FOR IMMEDIATE RELEASE
AHRC-FST-033-2011
May 25, 2011

A Joint Statement from Human Rights Now and FORUM-ASIA forwarded by the Asian Human Rights Commission
 
MALAYSIA: Stop legal action against Malaysian human rights defender for highlighting rights of migrant workers
 
23 May 2011

The Asian Forum for Human Rights and Development (FORUM-ASIA) and Human Rights Now express their great concern regarding the case of Mr. Charles Hector Fernandez, a Malaysian human rights lawyer, activist and blogger. We were informed that Asahi Kosei (M) Sdn. Bhd., subsidiary of Asahi Kosei Japan Co. Ltd., filed a defamation law suit against Mr. Hector for raising concerns on his blog about alleged human rights and labour rights violations of 31 Burmese migrant workers.

On 8 and 9 February 2011, Mr. Hector uploaded several posts to his blog http://charleshector.blogspot.com/ on the grievances raised by the 31 Burmese workers. These workers were supplied by an outsourcing agent to work at Asahi Kosei (M) Sdn. Bhd., which is based in Malaysia. The workers alleged that their wages were unlawfully deducted and monetary penalties were made for absences from work. When the workers sought for compensation and fair treatment, they were threatened with termination of employment and possible deportation back to Burma. The workers are paid by an outsourcing agent, even though Malaysian Deputy Prime Minister Tan Sri Muhyiddin Yassin stated in 2010 that "employers ... should be responsible for their foreign workers. Outsourcing companies are only responsible for bringing them in. After that, employers must assume full responsibility."

Before posting about the workers' complaints on his blog, Mr. Hector sent an email to Asahi Kosei (M) Sdn. Bhd. for clarification and verification. The email explicitly requested that “if there is anything that you would like to correct, kindly revert to me immediately. An urgent response would be appreciated. Failing to hear from you, I would take it that the allegations of the workers are true”. The company did not respond and Mr. Hector went ahead and posted the complaints of the Burmese migrant workers on his blog, advocating for the protection of the 31 workers in general and those workers who were facing immediate deportation in particular.

On 14 February 2011, Mr. Hector received a letter from the law firm, T.S Teoh & Partners, on behalf of the Asahi Kosei (M) Sdn. Bhd. in which they accused him of having “committed defamation” for publishing "untrue allegations" about Asahi Kosei (M) Sdn. Bhd. The company demanded Mr. Hector to pay 10 million Malaysian ringgit (3,309,600 USD) within seven days, to immediately withdraw the posts and to write an apology which should be published on his blog within 24 hours, and appear in all major English newspapers to be circulated nationwide within three days.

A week later, on 21 February 2011, Mr. Hector received an ex-parte court order obtained by Asahi Kosei’s lawyers, requesting Mr. Hector to remove all the said blog posts immediately and to stop from making further public statements on his blog or other media about the legal action being taken against him and the plight of Burmese migrant workers.

On 11 April 2011, the court affirmed, after three hearings, a previous narrow order which restricted Charles Hector from communicating through his blog and Twitter account on the case of the 31 Burmese migrant workers until the end of the trial. The next hearing is scheduled on 25 May 2011 and the trial is set for 28 and 29 June 2011.

We are gravely concerned with the response of Asahi Kosei (M) Sdn. Bhd. to file a defamation suit against Charles Hector instead of replying to his email to clarify the matter and investigating the allegations of the workers.

On 12 March 2011, the Malaysian Bar unanimously approved a motion in support of Mr. Hector. In their motion, the Bar had emphasized: "public interest also places an obligation on any person that knows of any human rights violations to not just stand by but to take the necessary steps to see that such violations end, and to ensure that the victims do get justice. This principle is also recognized, and is also evident in many laws in Malaysia, including the Whistle Blowers Protection Act 2010, the Human Rights Commission of Malaysia Act 1999, and the Criminal Procedure Code."

We believe that as a human rights defender, Mr. Charles Hector acted on behalf of the workers who are not familiar with their rights in Malaysia and helped them in lodging a complaint with SUHAKAM, the Human Rights Commission of Malaysia, which has sent their recommendations to the Labour Department about the case.

The defamation charges and the lawsuit filed against Charles Hector hinder him in his work as a human rights defender, advocating the rights of the 31 Burmese migrant workers. The legal action against Mr. Hector threatens free speech in Malaysia, by sending the wrong message to other human rights defenders, organizations and ‘whistle blowers’ who report such violations and might cause them to refrain from exposing abuses committed by businesses in Malaysia.

Moreover, Article 6 of the Declaration on Human Rights Defenders recognizes that “everyone has the right, individually and in association with others … freely to publish, impart or disseminate to others views, information and knowledge on all human rights and fundamental freedoms…”. The government of Malaysia has the corresponding obligation to take all necessary measures to protect defenders like Mr. Charles Hector against any retaliation as a consequence of his legitimate right to free speech and use it to expose human rights violations.

We strongly call on Asahi Kosei (M) Sdn. Bhd. and Asahi Kosei Japan Co. Ltd. to

1. Withdraw the legal action against Mr. Charles Hector immediately and unconditionally;
 
2. Launch immediate investigations into the authenticity of the allegations that Charles Hector has brought to light;
 
3. Act promptly to prevent any human rights abuse against migrant workers employed by the company. Asahi Kosei has the responsibility to ensure that all legally guaranteed worker’s rights and benefits are enjoyed equally by all workers of Asahi Kosei.

We also call on the Malaysian and Japanese Government to

1. Ensure that Charles Hector as a human rights defender can freely conduct his legitimate activities that promote and protect human rights, in accordance with the UN Declaration on Human Rights Defenders;
 
2. Act against attempts by employers to evade their responsibility to protect their workers’ rights under the guise of employment relationship.

For further information please contact

Ms. Cecile Gaa of the Human Rights Defenders Department, Asian Forum for Human Rights and Development (FORUM-ASIA), email: hrd@forum-asia.org Tel. no. + 66 26532940 ext. 402

Ms. Kazuko Ito, Secretary General, Human Rights Now, email: office@hrn.or.jp

# # #
About AHRC: The Asian Human Rights Commission is a regional non-governmental organisation that monitors human rights in Asia, documents violations and advocates for justice and institutional reform to ensure the protection and promotion of these rights. The Hong Kong-based group was founded in 1984.


Visit our new website with more features at www.humanrights.asia.


-----------------------------

Asian Human Rights Commission
#701A Westley Square,
48 Hoi Yuen Road, Kwun Tong, Kowloon,
Hongkong S.A.R.
Tel: +(852) - 2698-6339
Fax: +(852) - 2698-6367

Tuesday, 19 April 2011

เขียนจดหมายถึงฮิตาชิ ให้ถอนฟ้องคดีที่ฟ้องนักปกป้องสิทธิมนุษยชน Take action today and write to Hitachi/Denunciato l'attivista Charles Hector/Hitachi väistelee vastuutaan Malesiassa

Drawing by Liz Hilton

Japanese electronics company Hitachi is failing to uphold human rights throughout its supply chain   - while migrant workers are mistreated and Malaysian human rights defenders exposing this behavior are facing aggressive legal action, Hitachi keeps refusing to use the means at its disposal to make its supplier Asahi Kosei drop the legal case and respect workers' rights.


Take action today and write to Hitachi  to drop the case !




บริษัท ฮิตาชิอิเล็กทรอนิคส์ของญี่ปุ่นล้มเหลวที่จะส่งเสริมสิทธิมนุษยชนในการจ้างงานตลอดห่วงโซ่การผลิตสินค้าของตน – ในขณะที่แรงงานข้ามชาติและนักปกป้องสิทธิมนุษยชนชาวมาเลเซียได้เปิดเผยพฤติกรรมการละเมิดสิทธิคนงาน บริษัทอาซาฮี  โกเซ ซึ่งผลิตสินค้าให้ฮิตาชิกลับใช้วิธีการการดำเนินการตามกฎหมายอย่างก้าวร้าวในการทำลายนักปกป้องสิทธิมนุษยชน    ฮิตาชิซึ่งเป็นลูกค้าของอาซาฮี โกเซ ปฏิเสธไม่ยอมใช้วิธีการใดๆ เพื่อให้ อาซาฮี โกเซ  เคารพสิทธิแรงงาน กฎหมายและสิทธิของนักปกป้องสิทธิมนุษยชน จนถึงวันนี้คดีหมื่นประมาทซึ่งบริษัทเรียกค่าเสียหายหนึ่งร้อยล้านบาทจากทนายที่ช่วยคนงาน ยังอยู่ในกระบวนการศาลและบริษัทไม่ยอมถอนฟ้อง

ลงมือปฏิบัติการในวันนี้และเขียนถึง บริษัท ฮิตาชิเพื่อให้ถอนฟ้อง ส่งจดหมายได้ที่


Denunciato l'attivista Charles Hector

6 aprile 2011 - Sei settimane fa il nostro amico Charles Hector, difensore dei diritti umani, attivista, avvocato e blogger in Malesia, è stato citato in giudizio per diffamazione dall’impresa di elettronica di proprietà giapponese Asahi Kosei (M) Sdn Bhd, dopo aver postato un articolo sul blog  in relazione alla minaccia di deportazione di 31 lavoratori migranti dipendenti della Asahi Kosei.

Firma la petizione!

I lavoratori birmani avevano protestato contro la deduzioni illegali dai loro salari e il mancato pagamento dei congedi per malattia. Su richiesta della società, il giudice ha emesso un’ingiunzione per impedire Charles Hector di diffondere pubblicamente informazioni attraverso il suo blog o Twitter sulla situazione dei 31 lavoratori migranti. Denunciare gli attivisti che rendono pubblici i casi di violazione dei diritti umani è inaccettabile: vi chiediamo di fermarvi un istante e firmare la petizione firmare un on-line per:
- invitare Asahi Kosei a ritirare immediatamente e senza condizioni l'azione legale contro Charles Hector; invitare i suoi clienti a fare pressione sul fornitore Asahi Kosei nella stessa direzione;
- invitare Asahi Kosei e tutti, specialmente, i governi, a rispettare diritti, doveri e obblighi universalmente riconosciuti ad ogni persona e / o organizzazione di diffondere pubblicamente informazioni su torti, violazioni dei diritti umani e ingiustizie, come evidenziato nella Dichiarazione delle Nazioni Unite sui difensori dei diritti umani.
- invitare Asahi Kosei, e il governo del Giappone e della Malesia ad assicurare che sia fatta giustizia per tutti i lavoratori interessati, e per garantire che i loro diritti siano riconosciuti e rispettati

http://www.abitipuliti.org/index.php?option=com_content&view=article&id=283%3A2011-denunciato-lattivista-charles-hector&catid=96%3Acaso-charles-hector-malesi&Itemid=31


Hitachi väistelee vastuutaan Malesiassa

Kaksi kuukautta sitten Malesiassa japanilainen elektroniikkayhtiö Asahi Kosei haastoi ihmisoikeusaktivistin, lakimiehen ja bloggaajan Charles Hectorin oikeuteen kunnianloukkauksesta, koska hän oli kirjoittanut blogissaan 31 siirtotyöläisen mahdollisesta karkotuksesta. Nämä burmalaiset työntekijät olivat vastustaneet palkoista otettuja laittomia vähennyksiä ja palkallisten sairauslomien puuttumista. Yhtiön pyynnöstä tuomioistuin kielsi Charles Hectoria levittämästä julkisesti tietoa bloginsa tai Twitterin kautta siirtotyöläisten tilanteesta. Tällaista ihmisoikeusaktivistien vaientamista ei voida hyväksyä. Kuitenkin Asahi Koseilta tilaavat merkkiyhtiöt, kuten Hitachi, välttelevät vastuutaan.
8.helmikuuta 2011 Charles Hector sai tietää siirtotyöläisten tapauksesta. Näiden 31 burmalaisen työntekijän mukaan – kun he olivat valittaneet mm. palkkojen laittomista vähennyksistä – heitä uhkailtiin, heidän passinsa ja omaisuutta takavarikoitiin ja asuntolan sähköt katkaistiin. Charles Hector kysyi ensin yhtiöltä lisätietoja, mutta kun vastausta sähköpostiin ei kuulunut, hän julkaisi blogissaan sen, mitä työntekijät olivat kertoneet.
Viikkoa myöhemmin hän sai yhtiöltä kirjeen, missä häntä uhattiin oikeustoimilla tai haasteen välttämiseksi maksamaan yli kahden miljoonan euron korvauksen, poistamaan blogijulkaisut ja pyytämään julkisesti anteeksi. Yhä useammat järjestöt ja ammattiliitot huomasivat tapauksen ja julkaisivat yhteisen lausunnon. Jo samana päivänä yhtiö oli ottanut yhteyttä tuomioistuimeen ja viikon kuluttua Hector sai oikeuden määräyksen poistaa blogikirjoitukset ja lopettamaan aiheesta puhumisen.

Elektroniikkateollisuuden merkkiyhtiöille – mm. Hitachille – osia valmistavan Asahi Kosein hankkima oikeuden määräys loukkaa törkeästi sananvapautta ja YK:n julistusta ihmisoikeuksien puolustajista. Asahi Kosei ja siltä tilaavat yhtiöt kuitenkin edelleen kieltäytyvät keskustelemasta siirtotyöläisten asiaa ajavien ryhmien kanssa, eikä työntekijöiden kohtelu ole parantunut.

 Japanilainen elektroniikkayhtiö Hitachi onkin epäonnistumassa ihmisoikeuksien ylläpitämisessä tuotantoketjussaan. Siirtotyöläisiä kohdellaan kaltoin ja ongelmat paljastaneita Malesialaisia ihmisoikeuksien puolustajia vastaan käydään oikeustoimia. Hitachilla olisi vaikutusvaltaa saada alihankkijansa Asahi Kosei luopumaan syytteistä ja saada se kunnioittamaan ihmisoikeuksia, mutta Hitachi on lyönyt laimin vastuunsa. Hitachi on myös elektroniikkateollisuuden vastuullisuutta ajavan EICC:n (Electronic Industry Citizenship Coalition) jäsen, mutta on nyt epäonnistumassa EICC:n vastuullisuusohjeiston noudattamisessa.

Allekirjoita vetoomus Hitachille, että se huolehtisi ihmisoikeuksista koko tuotantoketjussaan ja käyttäisi vaikutusvaltaansa Asahi Kosei -yhtiöön myös Charles Hectoria vastaan nostetuista syytteistä luopumiseksi.


 Lisätietoja tapauksesta voit lukea täältä.

http://www.eetti.fi/node/1111